Back to Top

Gospels Citations and Allusions in Christian-Muslim Relations

In this section, we identified all the citations and allusions of the Gospels verses in the literature produced by Christians and Muslims in the first millennium. We limited our sources to the works mentioned in the monumental work: "Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History". This section enables the researchers to browse all these citations and allusions and to compare them with their parallels in the lectionaries and/or continuous texts of the Gospels.

Citation transcription Work
MT 21:18-19
1
MT 21:18
في موضع آخر يقول انه جاع من صومه
The Book of Questions and Answers
LK 8:54-55
1
LK 08:54
يقول أنه دنا إلى ابنة يوارس وهي ميتة فقال لها آمراً: أيتها الصبية قومي
The Book of Questions and Answers
MT 26:39
1
MT 26:39
وقال انه تضرع في الوقت الذي صار في أيدي قاتليه وقال: يا أبتاه اصرف عني هذا الكأس
The Book of Questions and Answers
MK 4:37-39
1
MK 04:37
وهبت ريح كادت أن تغرق السفينة
The Book of Questions and Answers
LK 2:9-11
1
LK 02:09
ملاك الرب تراءى للرعاة
The Book of Questions and Answers
LK 2:40
1
LK 02:40
إن يسوع الصبي كان ينشو ويزداد في قامته وحكمته وفي النعمة عليه
The Book of Questions and Answers
JN 11:14-15
1
JN 11:14
ان يسوع قال لأوليائه ان العازر حيينا توفي
The Book of Questions and Answers
JN 11:17;35;38;43-44
1
JN 11:17
يقول انه أتى موضع قبر العازر من بعد ما دفن بأربعة أيام
The Book of Questions and Answers
MT 20:18-19
1
MT 20:18
إن يسوع قال لأوليائه: إنا صاعدون إلى أورشليم وابن البشر يدفع إلى أيدي الخطاة فيها رويداً ويُقتل
The Book of Questions and Answers
JN 6:41
1
JN 06:41
ان يسوع قال ذات يوم في مجمع من الناس أنا خبز الحياة الذي هبطت من السماء
The Book of Questions and Answers

Pages

X
Secure Login

This login is SSL protected